หมู่บ้านโอคุ-อากิงาวะ | แคมป์ครอบครัว

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ
เราไม่รับผิดชอบต่อปัญหาใด ๆ ระหว่างลูกค้าหรือรถยนต์ในสถานที่นี้
เราไม่รับผิดชอบต่อภัยธรรมชาติ อุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับแมลงและสัตว์ หรือการบาดเจ็บ
เราขอการจัดการตนเองและความรับผิดชอบในตนเองทั้งหมด
บริการนี้อาจรวมถึงการแปลโดย Google การรับประกันการแปลทั้งหมดโดยชัดแจ้งหรือโดยนัยของ Google (การรับประกันความถูกต้อง ความน่าเชื่อถือ และโดยนัยเกี่ยวกับความสามารถในการขาย ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ การไม่ละเมิดสิทธิ์ของบุคคลที่สาม) ได้รับการยกเว้น (รวมถึงการรับประกัน)
เว็บไซต์ <Oku-Akigawa Village> ได้รับการแปลโดยใช้ซอฟต์แวร์แปลภาษาที่ Google Translate จัดเตรียมไว้ให้เพื่อความสะดวกของคุณ แม้ว่าเราจะใช้ความพยายามอย่างเหมาะสมในการจัดหางานแปลที่ถูกต้อง แต่การแปลด้วยเครื่องก็ยังไม่สมบูรณ์แบบ และการแปลด้วยเครื่องไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อใช้แทนการแปลโดยมนุษย์ การแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่อให้บริการแก่ผู้ใช้เว็บไซต์ <Oku-Akigawa Village> และให้บริการ "ตามที่เป็น" ไม่มีการรับประกันใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย ในส่วนที่เกี่ยวกับความถูกต้อง ความน่าเชื่อถือ หรือความถูกต้องของการแปลจาก <ภาษาญี่ปุ่น> เป็นภาษาอื่น เนื่องจากข้อจำกัดของซอฟต์แวร์การแปล เนื้อหาบางอย่าง (เช่น รูปภาพ, วิดีโอ, Flash) อาจไม่สามารถแปลได้อย่างถูกต้อง
คู่มือผู้ใช้
■ ขั้นตอนและคำแนะนำการใช้งาน
กรุณาสมัครเข้าเรียนที่แผนกต้อนรับ
กรุณากรอกรายการที่จำเป็นในสลิปแผนกต้อนรับและชำระค่าธรรมเนียมการใช้
เราจะให้แบบฟอร์มเช็คอินแก่คุณหลังจากอธิบายข้อควรระวัง
(เก็บแบบฟอร์มเช็คอินไว้ในรถโดยคุณสามารถเห็นกระจกหน้ารถได้จนกว่าคุณจะกลับมา)
■ เช็คอินและเช็คเอาท์
เช็คอินได้ตั้งแต่ 13:00 น. และเช็คเอาท์ได้ถึง 11:00 น.
เช็คอินก่อนเวลา 9:00 น. ~ เช็คเอาท์ล่วงเวลา 15:00 น. (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)
* ไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า / ออก กรุณายื่นข้อเสนอที่แผนกต้อนรับในพื้นที่
* โปรดทราบว่าเราไม่สามารถยอมรับวันหยุด Obon และ Golden Week ในช่วงวันหยุดต่อเนื่อง
■ นโยบายการยกเลิก
ในกรณีที่มีการยกเลิก กรุณาแจ้งให้เราทราบล่วงหน้าอย่างน้อย 8 วัน
50% ของค่าใช้จ่ายสำหรับการยกเลิกตั้งแต่ 7 วันก่อนวันที่จองถึงวันก่อน
สำหรับการยกเลิกในวันที่จอง ค่าธรรมเนียม 100% จะถูกเรียกเก็บเป็นค่าธรรมเนียมการยกเลิก
■ เกี่ยวกับรถ
กรุณาขับรถภายใน 10 กม. / ชม. ในห้องโถง
กรุณาจอดรถของคุณในที่จอดรถ
กรุณาอย่าเคลื่อนย้ายรถในเวลากลางคืน
■ การจัดการขยะ
ลูกค้าจะนำขยะอื่นที่ไม่ใช่ถ่านและขี้เถ้าใช้แล้วกลับบ้าน
(การเผาขยะ น้ำลาย ไวนิล พลาสติก ขวด กระป๋อง ขวด PET ฯลฯ)
■ เกี่ยวกับสัตว์เลี้ยง
สัตว์เลี้ยงเข้าพร้อมกันได้ เจ้าของควรปฏิบัติตามมารยาทที่ดีและไม่รบกวนลูกค้ารายอื่น
โปรดจัดการตามที่คุณต้องการ นอกจากนี้เจ้าของควรกำจัดมูลสัตว์เลี้ยง
★หมายเหตุ
□ห้ามยิงโดยตรง
โปรดใช้เตาและเตาย่างสำหรับบาร์บีคิว
โปรดใช้เตาและย่างสำหรับกองไฟ
ดอกไม้ไฟเป็นสิ่งต้องห้าม
ทิ้งถ่านและขี้เถ้าที่ใช้แล้วลงในถังซักที่กำหนดในสถานที่จัดงานในสภาพที่ถูกย่อยจนหมด
* โปรดอย่าล้างกองไฟและยากิโมโนะในครัว
□ห้ามส่งเสียงดัง
โปรดอย่าส่งเสียงดัง เพื่อไม่ให้เป็นการรบกวนลูกค้ารายอื่น และพิจารณาบ้านส่วนตัวและปศุสัตว์ที่อยู่ใกล้เคียง
โปรดเงียบ โดยเฉพาะเวลา 21.00 น. ถึง 08.00 น. ในเช้าวันรุ่งขึ้น
* ห้ามเข้าหรือออกหลัง 21.00 น.
* เมื่อฝนตกเราจะจำกัดการเคลื่อนไหวของรถของคุณ
* โปรดติดตามผู้จัดงานในเวลาที่จัดงาน
□ ห้ามใช้เครื่องกำเนิดไฟฟ้า
ห้ามใช้เครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์ที่มีเสียงดัง สิ่งที่ไม่รบกวนสิ่งแวดล้อม เช่น การผลิตไฟฟ้าจากแสงอาทิตย์ ก็โอเค
□เกี่ยวกับการสูบบุหรี่
โปรดระวังอย่ารบกวนผู้อื่นเช่นควันข้างทางเมื่อสูบบุหรี่ในห้องโถง ห้ามสูบบุหรี่เดิน
ห้ามทิ้งขยะโดยเด็ดขาด ดังนั้นโปรดนำกลับไปทิ้งเป็นขยะ
□ห้ามทิ้งขยะ
ห้ามทิ้งขยะในห้องโถงโดยเด็ดขาด โปรดปฏิบัติตามกฎและมารยาทและให้ความร่วมมือเพื่อให้ผู้ใช้ทุกคนได้ใช้เวลาอย่างสะดวกสบาย
□ การปฏิบัติตามกฎหมาย
หากคุณพบการกระทำที่ผิดกฎหมาย เช่น การใช้ยาอันตรายในโรงงาน เราจะแจ้งให้ตำรวจทราบ
ติดต่อสอบถามทางโทรศัพท์
โทร. 090-6188-4578
(8:00-21:00 น.)
